Miniature persane

La fonction la plus importante de la miniature est l’illustration. Elle illustre un texte littéraire, le rendant plus agréable et facile à comprendre. Le mot miniature vient du latin miniare qui signifie "écrire au minium". Le minium est un oxyde de plomb servant de pigment rouge vermillon pour tracer les lettres sur les manuscrits enluminés. Par extension, la miniature a désigné l’image réalisée dans les livres avec minutie.

Il en existe deux courants principaux : l’enluminure qui apparut avec l’utilisation de l’or et de l’argent dans les pigments et la miniature persane, plus poétique, parfois abstraite, illustrant les textes de motifs géométriques et floraux.

Ces deux courants sont enseignés à Paris-Ateliers.

Les tarifs de cet atelier varient de 233 € à 849 € à l’année (Tarif TA), soit un tarif maximum de 8,57 €/heure (QF10) pour 99h de cours/an*.
Le tarif Formation professionnelle de cet atelier est de 1650 € HT (Tarif TA).
*Information non contractuelle

Les cours : quand, où, avec qui ?

Mardi Lieu Intervenant (e) Places disponibles
14h30 - 17h30 VAUGIRARD (Paris 6ème) AMINIVALASHANI Fahimeh Complet
18h00 - 21h00 VAUGIRARD (Paris 6ème) AMINIVALASHANI Fahimeh Complet
Jeudi Lieu Intervenant (e) Places disponibles
14h00 - 17h00 VAUGIRARD (Paris 6ème) GUILLOT Isabelle Complet
18h00 - 21h00 VAUGIRARD (Paris 6ème) GUILLOT Isabelle Complet
Mardi
Heure 14h30 - 17h30
Lieu VAUGIRARD (Paris 6ème)
Intervenant (e) AMINIVALASHANI Fahimeh
Places disponibles Complet
Heure 18h00 - 21h00
Lieu VAUGIRARD (Paris 6ème)
Intervenant (e) AMINIVALASHANI Fahimeh
Places disponibles Complet
Jeudi
Heure 14h00 - 17h00
Lieu VAUGIRARD (Paris 6ème)
Intervenant (e) GUILLOT Isabelle
Places disponibles Complet
Heure 18h00 - 21h00
Lieu VAUGIRARD (Paris 6ème)
Intervenant (e) GUILLOT Isabelle
Places disponibles Complet

Miniature persane (Fahimeh AMINIVALASHANI)

Atelier du Mardi soir - 18h00-21h00 - Spécialisation : Portrait à la peinture traditionnelle iranienne

L’atelier de miniature iranienne animé par Fahimeh AMINI accompagne des adultes de tous niveaux dans la découverte puis la maîtrise d’un art éminemment poétique dont l’histoire remonte au XIIIème siècle.
Au XVIe siècle, la peinture iranienne (connue en Occident sous le nom de miniature persane) s’émancipe du manuscrit et de la poésie persane. C’est à cette époque que l’art du portrait apparaît au coeur de l’évolution de la peinture iranienne. Les corps sont représentés de manière plus lascive et volumineuse, et le thème des amoureux s’inscrit dans l’histoire de l’art figuratif en Iran. Ispahan, la capitale safavide, est ornée de palais tapissés de peintures murales représentant des amoureux se serrant dans les bras l’un de l’autre.
Le portrait et la représentation des corps engendrent les formes féminines et masculines plus distinctes. Il faudra attendre un siècle pour que les portraits se détaillent davantage. Malgré la révolution de la peinture et l’utilisation de nouveaux matériaux, les peintres continuent à respecter les techniques traditionnelles de la peinture de manuscrits persane.
Dans cet atelier de portrait, vous vous familiariserez avec les techniques traditionnelles et leur intégration dans l’art iranien du portrait au XVIIIe siècle.
Le lavis, l’aquarelle et le dessin sont les pratiques de base de l'atelier, ainsi que la connaissance des oeuvres de grands maîtres iraniens du XVIe au XVIIe siècle.

 

Atelier du Mardi soir - 18h00-21h00 - Spécialisation : La peinture de Rose et Rossignol

Le motif Rose et Rossignol ou Gol o Morgh (en persan) est un style caractérisé par les motifs végétaux, notamment la rose et plus souvent composée avec d’autres fleurs. Gol o Morgh est un art décoratif qui s’éloigne du texte et de la tradition d’enluminure et s’affirme comme un art indépendant. La représentation des fleurs et des oiseaux avec une propension à se rapprocher de la peinture occidentale confère à Gol o Morgh un style particulier dans le réalisme iranien.
Cette manière de peindre montre bien comment nous pouvons représenter la nature en intégrant le style européen dans la peinture du manuscrit persan.
Pendant le cours nous apprendrons le dessin et la composition de Gol et Morgh d’après les chefs d’œuvre du XVIIIème siècle. Ensuite, notre projet créatif se développera en relation étroite avec la nature. Le travail est réalisé sur papier dessin ou papier aquarelle selon les étapes du travail.
De même, la peinture peut décorer un objet.

 

Les tarifs de cet atelier varient de 220 € à 802 € à l’année (Tarif TA), soit un tarif de 8,10 €/heure (QF10) pour 99h de cours/an*.
Le tarif Formation professionnelle de cet atelier est de 1560 € HT. (Tarif TA)

*Information non contractuelle

 

Votre trousse personnelle :

Si vous avez déjà du matériel, l’apporter et faire le point avec l’intervenant.
Prévoir à partir de 15 €, à titre indicatif : 1 crayon, pinceaux, gomme.

    Fiche pratique de l’atelier

  • 06e - VAUGIRARD (Paris 6ème)

    Adresse 85, rue de Vaugirard, 75006
    Métro M° Saint-Placide
    Téléphone 01 44 61 87 91
    E-mail info@paris-ateliers.org
    Tarif T-A

Miniature persane (Isabelle GUILLOT-GARNIER)

L’atelier de Miniature Persane animé par Isabelle Guillot-Garnier accompagne des adultes de tous niveaux dans la découverte puis la maîtrise d’un art éminemment poétique, étudié ici selon l’enseignement du Maître Abbas Moayeri.

La tradition de la peinture en Iran remonte au XIème siècle. Longtemps, elle a eu la tâche d’illustrer les manuscrits. Cette peinture figurative aux petites dimensions est connue en Occident sous l’appellation de « Miniature persane ». Les illustrations sont exécutées à la gouache, à l’aquarelle, avec de la poudre d’or et d’argent. Peu à peu, avec le temps, la miniature se détache du manuscrit pour devenir un art à part entière. De nos jours, les mêmes techniques sont utilisées pour traduire une peinture stylisée, harmonieuse, avec une palette de couleurs riche, qui nous invite à l’harmonie, à la méditation, à la rêverie.

Avec cet atelier, chacun s’initie à son rythme à une technique qui, excluant délibérément l’ombre et la perspective, passe par le travail du dessin, des contours, de la composition et de la recherche des couleurs. Développant un sens du détail, avec patience et persévérance, les amateurs copient des œuvres anciennes émanant d’un univers nourri de légendes, ou laissent place à leur imagination et à la poésie, restituant la subtilité et la précision des traits, la finesse des visages et les nuances douces de couleurs à la gouache rehaussées d’aquarelle, d’or et d’argent. 

 

Prérequis : Aucun

Les tarifs de cet atelier varient de 233 € à 849 € à l’année (Tarif TA), soit un tarif maximum de 8,57 €/heure (QF10) pour 99h de cours/an*.
Le tarif Formation professionnelle de cet atelier est de 1650 € HT (Tarif TA).
*Information non contractuelle

    Fiche pratique de l’atelier

  • 06e - VAUGIRARD (Paris 6ème)

    Adresse 85, rue de Vaugirard, 75006
    Métro M° Saint-Placide
    Téléphone 01 44 61 87 91
    E-mail info@paris-ateliers.org
    Tarif T-A